ジョンフォール艦隊の強襲に苦戦する人民軍艦隊。
クレオ達も出撃するが、 烏合の衆である人民軍に辟易する。
業を煮やしたクレオはガラスの戦艦単独での戦闘により、戦局を覆す。
その頃、バロディカではレイチェルの仮面 外しの儀式が行われていた。
貴族達の注視の下、外されていくレイチェル の鉄仮面。
仮面の下から顕れた姿とは？
式後、挨拶に訪れたヴェッティの 言葉にレイチェルは、ある事に気付く…。
Der Kampf der Volksarmee mit Unterstützung des gläsernen Kampfschiffs geht weiter. Die Imperialarmee scheint die Oberhand zu behalten, doch kann Cleo das Blatt mit seinem Schiff noch wenden?
