Namık’a yakalanan Levent ve Yaz düştükleri zor durumdan kurtulmayı başarırlar ama işleri giderek zorlaşmıştır. Bu sırada Tarık’ın rahatsızlanarak hastaneye kaldırılması olayların seyrini tamamen değiştirir. Levent ve Yaz, Tarıkların yokluğunda Ömer’e göz kulak olma bahanesi ile Tarık’ın odasına bir dinleme cihazı yerleştirirler. Her şey istedikleri gibi ilerlemekteyken sürpriz bir gelişme yaşanır.
Caught by Namık, Levent and Yaz manage to get out of their difficult situation, but their jobs are getting harder and harder. Meanwhile, Tarık's illness and hospitalization completely changes the course of events. Levent and Yaz place a listening device in Tarık's room with the excuse of keeping an eye on Ömer in Tarık's absence. While everything is progressing as they wish, a surprising development occurs.
