Hours before the Democratic debate, Lola, Sadie, Kimberlyn and Grace each contend with their place in the world of political journalism.
Horas antes do debate dos democratas, Lola, Sadie, Kimberlyn e Grace precisam lidar com seu lugar no mundo do jornalismo político.
Quelques heures avant le débat démocrate, Lola, Sadie, Kimberlyn et Grace réfléchissent à leur place dans le monde du journalisme politique.
Sadie und Grace untersuchen Walkers Spender, bleiben jedoch auf dem Weg zur TV-Debatte im Nirgendwo stecken. Lola und Kimberlyn sind unglücklich in ihren Jobs. Grace hat Eheprobleme und Sadie bemerkt, dass ihre Periode ausbleibt.