Sophias alte Freunde kommen zu der Launch-Party von Nasty Gal. Jedoch kann sich Sophia nicht wirklich darüber freuen, da sie sich verraten fühlt.
In the aftermath of her shocking discovery, Sophia's attention is divided between the 'Nasty Gal' website launch and her relationship with Shane.
בפרק האחרון לעונה, חבריה הוותיקים של סופיה באים לחגוג במסיבת ההשקה של נאסטי גאל, אבל היא מתקשה להישאר ממוקדת לאחר הבגידה.
I vecchi amici di Sophia si presentano al party per festeggiare il lancio di Nasty Gal, ma la ragazza riesce solo a pensare a un tradimento.
Sophia's oude vrienden verschijnen op het feestje ter gelegenheid van de lancering van Nasty Gal, maar ze kan zich moeilijk concentreren omdat ze zich verraden voelt.
Las viejas amistades de Sophia llegan a la fiesta de lanzamiento de Nasty Gal, pero ella no disfruta... solo piensa en la traición.