Nuestro episodio comienza con Ana haciéndole una proposición indecorosa a Nines: “Nines ¡Tienes que acostarte conmigo!” que provoca una reacción de extrañeza en esta. El problema de Ana es que, desde que se extendió por ahí el rumor de que pasar una noche en la cama con ella es igual de divertido que una tortura china, no liga con ninguna chica.