Girl Meets World

Cory und Topanga sind mittlerweile seit Jahren glücklich verheiratet und haben eine 13-jährige Tochter namens Riley, aus deren Blickwinkel die Serie erzählt wird. Gemeinsam mit ihrer besten Freundin Maya kämpft sich Riley durch die Herausforderungen, die das Leben für einen Teenager bereithält. Zu allem Überfluss sind Riley ihre Eltern näher, als ihr lieb ist: Während Vater Cory zu ihrem neuen Geschichtslehrer an der John Quincy Adams Middle School wird, betreibt Mutter Topanga ein populäres Schülercafé, das für seine Puddingspezialitäten berühmt ist.

The likable Riley and the cheeky Maya move through the turmoil of tender age at John Quincy Adams College in Manhattan, where Riley's father teaches history.

Cory et Tapanga ont bien grandi... et leur fille aussi ! Désormais adolescente, la jeune fille découvre à son tour l'amour et l'amitié sous les yeux bienveillants de ses chers parents...

Una década después de la popular serie de los 90 "Yo y el mundo" (Boy Meets World), Cory y Topanga están casados y tienen dos hijos. Riley, la menor, aprende las lecciones de la vida, al igual que sus padres, a través de la familia, los amigos y el colegio.

Dizi, Boy Meets World'de ilişkileri evlilikle sonuçlanan Cory ve Topanga çiftinin büyüyen kızı Riley'i merkezine almaktadır. Cory ortaokul öğretmeni, Topanga ise bir avukat olmuştur. Dizide liseye giden Riley ve en yakın arkadaşı Maya Hart'ın yaşamları, ilişkileri ve karşılaştıkları zorluklara karşı verdikleri mücadeleler konu edilmektedir.

La storia è incentrata sulla vita di Riley Matthews, una ragazzina di 14 anni, e di Maya Hart, un'amica di Riley. Riley è una ragazza molto curiosa, un po' ingenua ma sempre pronta ad aiutare i suoi amici. Infatti affronterà il mondo al fianco della sua migliore amica, Maya Hart, e il suo fedele amico, Farkle Minkus. La sua vita sarà stravolta da nuovi incontri, come Lucas, il quale diventerà presto grande amico del trio. Cory, padre di Riley ma anche suo professore di storia, sarà sempre pronto ad aiutarla e a darle lezioni su come affrontare le difficoltà.

Животът е приключение и Райли Матюс е напът да се впусне в него. Светлооката седмокласничка и най-добрата й приятелка – умната и интелигентна Мая, преминават през най-хубавите и най-лошите моменти на тийнейджърския живот под зоркия поглед на родителите на Райли – Кори и Топанга.

A série mostra a vida de Riley Matthews, uma garota de 12 anos e sua melhor amiga Maya Hart. Descobrindo o mundo, crescendo juntas, o poder da amizade, o primeiro Amor e o valor da família.Elas terão a companhia de seus grandes amigos Farkle e Lucas que irão embarcar com Maya e Riley

Aliases

• Disney Garota Conhece o Mundo

De sympathieke Riley en de brutale Maya leven door de beroering van jonge leeftijd aan het John Quincy Adams College in Manhattan, waar Rileys vader geschiedenis doceert.

Sarja seuraa Cory ja Topanga Mathewsin 12-vuotiasta tytärtä, Rileytä, ja hänen parasta ystäväänsä, Mayaa, kun nämä yrittävät selviytyä elämän haasteista.

재밌는 이야기들을 이번에는 10대 초반 소녀의 시각에서 풀어 본다. 가족, 친구와의 관계, 그리고 그 안에 담긴 귀하고 영원한 가치에 중점을 두었다. 친근하고 모험심 강한 라일리와 단짝인 당돌한 마야는 맨해튼의 존 퀸시 애덤스 중학교에서 10대 시절의 우여곡절을 겪는다. 이 중학교에서 라일리의 아빠가 역사 교사로 근무한다. 첫 화에서 전형적인 모범생 라일리가 마야처럼 되고 싶어서 숙제 저항 운동에 참여하는데, 라일리의 행동은 이내 아빠와 딸의 갈등으로 이어진다.