The truth about what really happened back in high school is revealed. Nobody is innocent, and Nanno makes sure there are no happy endings.
La vérité sur ce qui s'est vraiment passé au lycée est révélée. Personne n'est innocent, et Nanno veille à ce qu'il n'y ait aucune fin heureuse.
Se revela la verdad de lo que sucedió en la escuela tiempo atrás. Nadie es inocente, y Nanno se asegurará de que no haya ningún final feliz.
A verdade sobre o que aconteceu na escola é revelada. Ninguém é inocente, e Nanno garante que não haverá final feliz.
ความจริงเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในสมัยม.ปลายถูกเปิดเผย และไม่มีใครเป็นผู้บริสุทธิ์อย่างแท้จริง แนนโนะจะกลับมาทำให้จุดจบของเรื่องนี้เป็นสิ่งที่ทุกคนต้องจดจำไปชั่วชีวิต
La verità su quanto accaduto ai tempi del liceo viene svelata. Nessuno è innocente e Nanno si assicura di rovinare a tutti il lieto fine.
A verdade sobre o que aconteceu na escola é revelada. Ninguém está inocente e Nanno assegura-se de que não haverá nenhum final feliz.
Geçmişte lisedeyken gerçekte neler yaşandığı ortaya çıkıyor. Nanno, hiç kimsenin masum olmadığı bu öykünün mutlu sonla bitmemesini sağlayacak.
과거는 우리 기억만큼 아름다울까. 드디어 친구들 앞에 모습을 드러낸 난노. 그녀로 인해 모두가 은폐하고 망각했던, 끔찍한 폭력과 추악한 진실이 낱낱이 폭로된다.
