The boys all want to take advantage of Nanno and the girls are jealous and cruel. They try to destroy her, but Nanno always has the upper hand.
Les garçons veulent tous profiter de Nanno, et les filles sont jalouses et cruelles. Mais, malgré leurs tentatives de destruction, Nanno a toujours le dessus.
Los chicos no le sacan el ojo de encima a Nanno, y las chicas se ponen celosas y tratan de destruirla, pero ella tiene bien en claro quién manda.
Os garotos querem se aproveitar de Nanno e as garotas são invejosas e cruéis. Eles tentarão destruí-la, mas Nanno está sempre um passo à frente.
เด็กผู้ชายทุกคนจ้องที่จะหาทางเอาเปรียบแนนโนะ ส่วนนักเรียนหญิงคนอื่นๆ ต่างอิจฉาและพยายามกลั่นแกล้ง พวกเขาต้องการทำลายเธอ แต่แนนโนะก็ถือไพ่เหนือกว่าเสมอ
I ragazzi vogliono approfittare di Nanno, mentre le ragazze sono perfide e invidiose. Cercano di distruggerla, ma lei ha sempre la meglio.
Os rapazes querem aproveitar-se de Nanno e as raparigas são ciumentas e cruéis. Todos querem destruí-la, mas Nanno está sempre um passo à frente.
Oğlanların tümü Nanno'dan faydalanmak ister, kızlar ise kıskanç ve acımasızdır. Nanno'nun canına okumak isterler, ama Nanno hep üstün gelir.
전학 오자마자 남학생들의 관심을 끄는 난노, 그런 난노를 미워하고 질투하는 여학생들. 결국 아이들은 난노를 상대로 음모를 꾸민다. 하지만 그 결과를 감당할 수 있을까.