Lorelai nejede auto, a tak volá Michelovi, aby pro ni přijel. Za Rory přijde studijní poradkyně a chce po Rory, aby se více začlenila do kolektivu. Rory okamžitě zapadne mezi tzv. Nobovky, což se nelíbí Paris. Řediteli školy se zdá, že se Lorelai málo zapojuje do školních aktivit, a tak se Lorelai stává členkou Propagačního klubu, kde se zrovna připravuje dobročinná módní přehlídka.
Weil man in Chilton der Meinung ist, Rory sondere sich ab, bekommt sie von der Schulleitung die Auflage, mehr Kontakte zu anderen Schülern zu knüpfen. Als sich Lorelai daraufhin bei Direktor Charleston beschwert, wird sie zur Mitarbeit in einer wohltätigen Gruppe verdonnert. Einer davon ist der Booster Club, der Spenden für die Instandhaltung der Schule sammelt und zu diesem Zweck eine Modenschau plant. Lorelai bietet sich an, das Ganze zu organisieren und stellt ihr Hotel für die Show zur Verfügung.
Auf ihrer Suche nach Anschluss gerät Rory unterdessen an eine geheime Verbindung namens The Puffs. Paris, die Rory erklärt, dass diese Gruppe sehr viel Macht besitzt, will ebenfalls aufgenommen werden, und mit Rorys Hilfe gelingt ihr das auch. Doch dann fordern die Puffs eine Mutprobe: Die Mädchen sollen in Charlestons Büro einbrechen - und werden dabei natürlich prompt erwischt…
Headmaster Charleston decrees that both Gilmore girls need to improve their socialization skills at Chilton if they want him to write a glowing recommendation for Rory's Harvard application.
Rory apprend que ses camarades la voient comme quelqu'un de solitaire. Elle décide alors de changer cette image et réussit à se faire une place à la table des filles les plus populaires, ce qui rend Paris verte de jalousie.
Lorelai a Chilton igazgatójához fordul, amikor Rory olvasási szenvedélyét különc, aszociális viselkedésnek titulálják. Lorelai Rory érdekében - hogy megfeleljen a Harvard minden követelményének - részt vesz a "Sirályok" nőegyleti gyűlésén. Ezután Rory a Chilton elit lánycsapatának tagja lesz...
Met tegenzin gaat Rory bij de incrowd om sociale vaardigheden op te doen op Chilton. In de Inn wordt een schoolmodeshow georganiseerd met Lorelai en Emily in bijpassende kledingsets. 'Inn'tens erd!
Rory percebe o quanto ela é solitária e tenta fazer parte da turma mais popular da Chilton. Lorelai oferece a pousada para ser usada para um desfile de moda beneficiente e fica surpresa ao perceber que ela está bancando a modelo ao lado de sua mãe.
Una profesora de Chilton le dice a Rory que no debe ser tan solitaria y debe participar más e interactuar con los demás alumnos, así que ella al día siguiente empieza su tarea de socialización y se sienta en una mesa donde había muchas chicas, las cuales pertenecían a una sociedad secreta llamada las "Puffs", pero lo que Rory no sabía era que estaba llamada a ser una miembro de ese club. Paris se pone celosa pues también quería estar en dicho club, y le pide a Rory que hable muy bien de ella. En tanto, Lorelai debe también reunirse más con los padres, como se lo dijo el director, Charleston; así que ella se une a un grupo de padres que organizaba un desfile de modas, y Lorelai presta la posada Independence para tal evento. Las que harían de modelos debían ser las propias madres, y para horror de Lorelai, ella debía modelar junto con su madre, aunque luego de esa experiencia ambas la disfrutaron. Al final de la ceremonia, Lorelai ve a Luke conversando con una de las madres y le pregunta a Luke por la mujer con que habló en la posada, y él responde que sólo le estaba dando una dirección. Finalmente, las "Puffs" irrumpen una noche en la oficina de Charleston, y él las reprende, y Rory le responde que sólo hacía su tarea de socialización.
Rorys anpassning till Chilton tar en ny vändning när hon ombeds bli mer social. Lorelai blir involverad i skolans kommitté, vilket leder till oväntade vänskaper.
