Ayati directs the friends to Dinosia for new things to discover, only to find that it was only a fib to lead them on a new adventure in Cretacia.
Ayati schickt die vier Freunde auf eine Reise, um das sagenumwobene Land Dinosien zu finden.
Rudzia, Miłka, Czupur i Dudek narzekają na nudę. Wydaje im się, że w ich krainie nie znajdą już nic ciekawego – ani nowego jedzenia, ani fajnych zabaw, ani nowych przyjaciół. Może powinni poszukać mitycznej Dinosii i tam zamieszkać?