In Melindas Umfeld tauchen immer wieder Geister auf, die sie um Hilfe bitten. Unter anderem ist eine Studentin dabei, der ein...
Sam may discover Melinda's secret and rethinks his relationship with her after she's caught in several lies.
Melinda et Eli aident le fantôme d’une jeune femme ayant appartenu à un club d'étudiantes. Celle-ci est morte après un bizutage qui a mal tourné. Le secret de Melinda est sur le point d’être découvert par Sam qui l’a surprise en flagrant délit de mensonge et qui s’interroge sur sa relation avec elle.
Il rito di iniziazione di una confraternita femminile: girare incappucciate nei boschi, seminude e al freddo della notte, alla ricerca di alcuni oggetti. Ma quando Courtney, una delle matricole, si perde, tutta la città di Grandview si attiva per le ricerche, così come Eli e Melinda, che ricevono la visita di una ragazza incappucciata, e che quindi già disperano di trovarla ancora in vita. Ma la ragazza resiste ancora nei boschi: lo spirito che vedono è quello di Rebecca, una volta membro anziano della confraternita. Era una delle ragazze che organizzavano le iniziazioni dei nuovi membri, con prove davvero crudeli: è morta molti anni prima, nel tentativo di soccorrere segretamente una matricola, impietosita dalle sue lacrime disperate. È in quella occasione che ha deciso di far cessare queste terribili prove, ed anche da morta ci sta provando: forse, se Courtney morisse, la confraternita abbandonerebbe questo genere di riti. Melinda riesce a persuadere Rebecca che non è quella la soluzione, anzi, il fantasma le rivelerà dove cercarla. Una tv riprende il momento del ritrovamento, e Sam-Jim vede anche Melinda in prima fila fra i soccorritori: peccato che la ragazza avesse sempre detto di trovarsi al quartier generale dei volontari, a rispondere al telefono, e conferma questa versione anche al ritorno a casa.
Девушка пропадет во время испытания кандидатов в университетское сестринство. Мелинда отчаянно скрывает от Сэма свое участие в поисках, но Сэм уже опасно близок к тому, чтобы узнать её секрет...
El intento de Eli para aliviar la carga de trabajo fantasmal de Melinda para que pueda continuar su romance con Jim/Sam va mal cuando una novatada se vuelve mortal, y Sam se pregunta si puede confiar en ella.
Eli megpróbálja tehermentesíteni Melindát, azonban a próbálkozása halálossá válik. Sam bizalma Melindával kapcsolatban megrendül, miután a hazugságaira fény derül..
