Melinda macht sich Sorgen um Professor Payne - in seinem Büro ist ein Feuer ausgebrochen, aber er ist unversehrt. Der verletzte Eli wird aus dem brennenden Gebäude gerettet und kann seit dieser Nahtod-Erfahrung Stimmen der Toten hören. Vor allem die Stimme von Fiona, eine seiner Studentinnen, die zum Zeitpunkt des Feuers bei ihm war, treibt ihn zur Verzweiflung. Und so liegt es an Melinda, das Geheimnis um Fiona und Eli rauszufinden, damit diese in das Licht gehen kann.
After being rescued by Jim from a fire at the Rockland University, Eli has a near death experience. Melinda becomes friends with Eli and soon discovers that they both have the same abilities.
Eli James, professeur de psychologie et psychothérapeute, a failli mourir dans l’incendie qui a ravagé un bâtiment de l’université. Jim lui a sauvé la vie in extremis, mais ce voyage aux frontières de la mort a laissé des traces chez Eli. Celui-ci croit devenir fou.
Uno psichiatra sopravvive ad un incendio nel suo ufficio e quando Melinda e Jim vanno all'ospedale per fargli visita, lo vedono parlare con una donna che Melinda realizza essere un fantasma. Dopo aver parlato con lui, Melinda scopre che quest'uomo è in grado di sentire i fantasmi, ma non di vederli. Melinda fa visita al giovane compagno di stanza della donna fantasma e scopre alcuni fatti interessanti circa quello che le ha detto l'uomo ferito e più importante ancora, che non le ha detto. Rick parte per una missione in Himalaya.
Психиатр Элай Джеймс чуть было не погибает во время пожара в Роклэндском университете. После опыта клинической смерти у него обнаруживаются странные способности, а у Мелинды появляется новый помощник.
La ira de Melinda con Rick Payne es desviada cuando se encuentra con otro instructor que tiene sus habilidades, pero llegar a su fantasma para cruzarla pone a Melinda en peligro.
Miután Jim kimenti az egyetemen keletkezett tűzből, Elinek halálközeli élménye van. Melinda összebarátkozik vele és rájön, Elinek hasonló képességei vannak, mint neki.
