Melinda besucht zusammen mit Jim und Delia eine Veranstaltung des Hellsehers Casey, den sie für einen Scharlatan hält. Er behauptet, Kontakt zu Toten zu haben, doch Melinda bemerkt während seines Auftritts einen Geist auf der Bühne, der von dem vermeintlichen Hellseher überhaupt nicht wahrgenommen wird. Es handelt sich um den Geist eines kürzlich spurlos verschwundenen Mädchens - Melinda erfährt so die traurige Wahrheit, dass sie tot ist...
Melinda and Jim discuss a kidnapping where the family has contacted a psychic who Melinda believes is telling the family stuff that they want to hear just so he can make money off of them. Melinda goes and talks to the family and finds that something else has happened to the missing girl.
Delia, Jim et Melinda assistent à la séance d'un médium qui en profite pour vendre son dernier livre. Aucun des trois n'y croit, mais lorsque Casey affirme que la jeune fille disparue deux semaines auparavant est vivante, et qu'il va aider la famille à la retrouver, Melinda s'en mêle.
Il famoso medium nonché autore di libri sull'argomento Casey Edgars, arriva a Grandview per aiutare la famiglia Drakes a ritrovare la figlia scomparsa, Sydney. Melinda incontra Casey e immediatamente pensa che sia un impostore visto che non riesce nemmeno a sentire la presenza dello spirito che lo perseguita. Casey continua a dire di essere aiutato da uno spirito guida e assicura ai Drakes che Sidney è ancora viva. Tuttavia, Melinda scopre che in realtà lo spirito misterioso è proprio Sydney, che le chiede di spingere Casey a dire la verità ai suoi genitori: ovvero che è morta. Quando Melinda da l'informazione a Casey, lui rifiuta di crederle. Per provare a se stessi quella che credono sia la verità, i due decidono di collaborare e troveranno il cadavere di Sydney in una parte remota del bosco. Trovandosi ora di fronte ad un'investigazione su un omicidio, la coppia continua ad indagare, scoprendo che Sydney soffriva di una dipendenza da droghe. La sorella di Sydney, Nikki, e il suo ragazzo tentarono di aiutarla a liberarsi dalla tossicodipendenza contro la sua volontà, portandola in una baracca nascosta nella foresta, dove avrebbe potuto affrontare le crisi da astinenza. Sfortunatamente Sydney fuggì dalla rimessa dove era imprigionata, finendo per perdersi nella foresta dove morì. Su richiesta di Sydney, Melinda e Casey rivelano gli avvenimenti ai Drakes, e quando è sicura che Nikki non sarà incolpata per la sua morte, passerà oltre.
Когда пропадает молодая девушка, семья решает, что это похищение. Но нет ни единой зацепки, чтобы как-то продвинуться в расследовании. В городе появляется человек, который известен всем как медиум. Мелинде знает, что он обманщик, но чтобы найти пропавшую девушку, она готова сотрудничать..
Melinda decide iniciar su propia investigación sobre la desapareción de una joven rica después de sospechar de un hombre que dice ser médium.
Melinda egy emberrablási üggyel foglakozik, ahol a család médiumot fogadott, de úgy tűnik a médium csak a pénzre hajt és azt mondja, amit a család hallani szeretne.Melinda beszél a családdal és rájön, hogy valami más történt az eltűnt lánnyal.
