lis Vater Ray erleidet einen Herzstillstand und stirbt. Nach und nach kommt ein dunkles Familiengeheimnis ans Licht. Elis Mutter Evelyn ist schon vor Jahren gestorben, und Eli hat immer gedacht, sie hätte ihren Frieden gefunden. Aber ihr Geist ist immer noch da und wendet sich schließlich an Melinda. Evelyn vermeidet es, ihrem Mann zu begegnen, was Melinda irritiert. Außerdem hat Aiden ein seltsames Bild gemalt, und alles deutet daraufhin, dass Evelyn eine Affäre hatte ...
A messy family reunion ensues after Eli's father suffers from a heart attack. Eli also has a reunion with his mother who has been unable to cross over for ten years
Eli a déjà perdu sa mère et Melinda découvre que la mère de celui-ci est toujours là. Eli profite de la mort de son père pour se rapprocher de Kassie, son amie d'enfance dont il était amoureux.
Il padre di Eli muore a causa di un attacco cardiaco ed il giovane trova conforto in Casey, la figlia dei soci in affari del padre. Lo spirito della madre di Eli, Eveline, morta ormai da molti anni, chiede a Melinda di far passare oltre il marito senza dire niente ad Eli. Melinda non comprende perché non sia ancora passata oltre e, nonostante le rimostranze di Eveline, decide di indagare sul passato delle loro vite. Decide di incontrare i genitori di Casey e nel loro negozio ha una visione che le fa sospettare che il padre di Eli e la madre di Casey avessero una relazione. Il sospetto sembra confermarsi dall'atteggiamento che il padre di Eli aveva nei confronti di Casey e suo figlio: aveva sempre cercato di dividere i due ragazzi, temendo forse che fossero fratelli. Melinda confida i suoi dubbi ad Eli, che da quel momento evita Casey. Continuando a scavare nel passato delle due coppie, aiutati dal padre di Eli, scoprono che era sua madre ad avere una relazione con il padre di Casey. Lo spirito di suo padre lo perseguita perché pensa che la moglie voglia attendere lui per passare oltre insieme e tenta più volte di ucciderlo per vendicarsi. Grazie ad un disegno di Aiden, Melinda vede nuovamente la scena della morte di Eveline; grazie al disegno comprende che Eveline fosse insieme a qualcuno quando era morta per aneurisma e sospetta che si sia trattato di omicidio. Interrompendo il funerale di Ray, Melinda, Eli con gli spiriti dei suoi genitori e Casey con i suoi genitori si incontrano e si chiariscono. In realtà erano le due madri ad avere una relazione: quando aveva avuto l'aneurisma, Eveline stava aspettando la madre di Casey e quest'ultima trovandola già morta aveva deciso di cancellare ogni prova che potesse far arrivare a lei. Il padre di Eli perdona la moglie e vuole ricominciare d'accapo, ma la moglie lo convince a passare oltre, lei resterà a badare ad Eli. Come i genitori di Eli, anche i genitori di Casey decidono di ricominciare e Casey, avendo scopert
Отец Элая умирает от сердечного приступа. После неожиданного появления призрака его матери Эвелин, которая уже давным-давно должна была уйти в свет, Элай с ужасом начинает подозревать, что у него возможно есть сестра...
El padre de Eli sufre un infarto masivo, lo que provoca una reunión muy complicada con la madre de Eli, que lleva casi diez años muerta sin conseguir cruzar por culpa de un secreto que se llevó a la tumba.
Miután Eli apja szívrohamban meghal, nem hajlandó átkelni, amíg nem láthatja a feleségét. Ez aztán rendkívül zűrös helyzetet teremt és Eli találkozik anyjával, aki 10 évvel ezelőtti halála óta nem kelt át.
