"Omega Delta Solatron Mark II" heißt eine neue Erfindung. An der arbeitet Professor Longnecker. Trotz aller Sicherheitsmaßnahmen stirbt er an vergiftetem Kaffee. Der wurde ihm von Mini-Max besorgt. Nun ist dieser fest entschlossen, den Fall zu lösen.
When a top CONTROL scientist dies, it turns out that he wasn't the real brains behind the operations.
El profesor Lonneckert muere siendo custodiado por Max, y antes de expirar le dice que existe alguien que es el verdadero genio científico, un tal Dr.Ta. Max y 99 deberan encontrarlo antes de que Sixfried.
Lorsqu'un scientifique de haut niveau de CONTROL décède, il s'avère qu'il n'était pas le véritable cerveau des opérations.
