Maxwell und 99 sollen auf einer Insel von Colonel Forsythe wichtige Informationen über Kaos erhalten. Bei dem Treffen wird Forsythe von einer explodierenden Torte getötet. Auch die Freunde des Colonels sterben kurz darauf eines unnatürlichen Todes.
Max and Harry Hoo try to solve a murder of an agent in a tropical hotel, but their suspects keep turning into victims.
Max e Harry Hoo tentar resolver um assassinato de um agente em um hotel tropical, mas suas suspeitos continuam se transformando em vítimas.
Una parodia a Agatha Christie, El Coronel Forsythe es asesinado en un hotel tropical, Max y Harry Who trataran de encontrar a el asesino.
Max et Harry Hoo tentent de résoudre le meurtre d’un agent dans un hôtel tropical, mais leurs suspects se transforment en victimes.
