Mitch is having a hard time selling the firebuilding and Mary doesn't.
Mitch muss das Feuerwehrhaus unbedingt verkaufen. Er steuert geradewegs auf den finanziellen Ruin zu, kann nicht einmal mehr seine Rechnungen bezahlen. Er hat einen neuen Interessenten, Eckhart, mit dem er zum Haus fährt. Vor Ort genügt Eckhart aber der äußere Anblick. Mitch ist erstaunt. Er fährt nochmals zur Baustelle und entdeckt, dass sämtliche Möbel aus dem Feuerwehrhaus gestohlen wurden. Seine Frau ist ihm in dieser schweren Zeit keine Hilfe, Mary kämpft selber um Anerkennung in ihrem neuen Job in der Beratungsstelle. Ausgerechnet von Elizabeth muss sie erfahren, wie schlecht es um die Finanzen ihres Mannes steht.
