While weighing the pressures of outside forces, the agents plan and execute their initial infiltration into the ONI.