Leonard magnétise un astéroïde pour qu'il s'abatte sur l'immeuble de Blake, mais les Extracureuils se retrouvent bloqués à l'extérieur du Vaisseau-arbre...
