Blake et Leonard sont tous les deux cloîtrés et Blake ne peut pas quitter sa chambre tant que la voiture de son père n'est pas réparée...
