Leonard brainwashes Earth squirrels to do his bidding in getting Blake.
Afin de dominer Blake en force et en nombre, Leonard fait subir un lavage de cerveau à une armée d'écureuils terriens pour les forcer à lui obéir...
