A family of salmon fishers explores how traditional fishing and the Mi’gmaq language keep the community alive.