Pop tries to pull Chris out of a downward spiral, Erik asks Yessika for help saving the shop, and Ana scores a lucrative gig at a grown-up party.
Pop essaie de sortir Chris de la déprime. Erik demande à Yessika de l'aider à sauver le business. Évoluant des enfants aux adultes, Ana décroche une prestation lucrative.
Il nonno cerca di tirare fuori Chris da una spirale discendente, Erik chiede aiuto a Yessika per salvare il ristorante e Ana riceve un incarico redditizio per una festa.
El abuelo intenta animar a Chris, Erik le pide ayuda a Yessika para salvar el restaurante, y Ana consigue un trabajo muy rentable en una fiesta para adultos.
Vovô tenta evitar que Chris se deprima ainda mais. Erik pede a ajuda de Yessika para salvar o restaurante. Ana consegue um trabalho lucrativo em uma festa para adultos.
