Vi hylder krimiserier med Jens Okking og dykker ned i musikarkiverne fra 1980'erne. Dog afbrudt af et opkald fra en endnu fjernere fortid hvor Otto Leisner fortæller Nikolaj, at han er kommet igennem til "Den gyldne pil".