The Colonel raises concerns about Doc’s residency. Chase feels the impact of absence. The new recruits are introduced to the potential of using gen:LOCK mecha for combat.
Les nouvelles recrues sont ébranlées par ce qu'elles viennent de voir : un espion de l'Union est mort devant eux, en utilisant la technologie à laquelle ils sont destinés. Le Dr Weller réussira-t-il malgré tout à les convaincre d'essayer gen:LOCK ?
