After defeating the Beast-Master, Ital, Zaxon and Sahari travel to Metro City, where a gigantic Kampfdraken has reportedly awakened. Our heroes confidently engage the monster, only to discover that it's more than they bargained for. When the Draken is finally defeated, they discover that it is guarding a treasure, an egg containing a mysterious Elf, a synthetic human named Sakuya—the same Sakuya that the BeastMaster was searching for. But when Sakuya awakens, the mysterious General is able to set his terrible plan into motion...
地下から蘇った巨大なカンプドラケンを倒すため、メトロの町に立ち寄ったイタルたち。そこで彼らは、カンプドラケンがサクヤという不思議な少女を、目覚めの危機から守っていることを耳にする。
