The Bilkis has been boarded by a Ring that can copy human form. When it copies an individual, it drains them of blood and leaves them in a comatose state. Once this Ring is discovered, a shipwide search begins. Mika encounters Hiroto and believes that he's the Ring. To prove his identity, he relays details of the incident in which Ryoko died and he survived.
Bilkis ha sido abordado por un anillo que puede copiar la forma humana. Cuando copia a un individuo, lo drena de sangre y lo deja en estado de coma. Una vez que se descubre este Anillo, comienza una búsqueda en todo el barco. Mika se encuentra con Hiroto y cree que él es el Anillo. Para demostrar su identidad, transmite detalles del incidente en el que Ryoko murió y sobrevivió.
