Nach den Kämpfen liegen die meisten Städte in Schutt und Asche. Providence ist es bislang nicht gelungen, die Bösewichte aufzuhalten, da den Schurken durch die Super-Nanites neue Kräfte verliehen werden, und Black ist überzeugt, dass sie nun nicht mehr aufgehalten werden können. Rex geht das Risiko ein, sein Gedächtnis für immer zu verlieren, um das Konsortium zu besiegen. Doch wird das genügen? (Text: Cartoon Network)
Rex must risk losing his memory and resort to his last line of defense to defeat the Consortium. But will it be enough?
El Caballero Negro y el Consortium obtiene poderes preparando la gran batalla contra Rex y Providencia. Rex es vencido pero todavía no termina.
