Comienza el juicio contra Chico Olmedo por la estafa de Punta Virgen. En tanto, Maca vive tensos momentos dentro de El Faro tras un intenso acercamiento de Alana. Por otro lado, Juanjo toma una drástica decisión tras darse cuenta de las sospechas de la detective Cecilia. En una arriesgada maniobra, Loreto logra enviarle su ubicación a Tomás, quien rápidamente se dirige a buscarla. Sin embargo, al llegar Vicente tiene una violenta reacción y le dispara, dejándolo agonizando en los brazos de su mejor amiga. Al darse cuenta que está cerca de ser capturado, Vicente intenta escapar del lugar, pero es acorralado por la policía.
The trial against Chico Olmedo for the Punta Virgen scam begins. Meanwhile, Maca lives tense moments inside El Faro after an intense approach from Alana. On the other hand, Juanjo makes a drastic decision after realizing Detective Cecilia's suspicions. In a risky maneuver, Loreto manages to send her location to Tomás, who quickly goes to look for her. However, when Vicente arrives he has a violent reaction and shoots him, leaving him dying in the arms of her best friend. Realizing that he is close to being captured, Vicente tries to escape from the place, but is cornered by the police.
Começa o julgamento contra Chico Olmedo pelo golpe de Punta Virgen. Enquanto isso, Maca vive momentos de tensão dentro do El Faro após intensa abordagem de Alana. Por outro lado, Juanjo toma uma decisão drástica ao perceber as suspeitas da detetive Cecília. Numa manobra arriscada, Loreto consegue enviar sua localização para Tomás, que rapidamente vai procurá-la. Porém, quando Vicente chega ele tem uma reação violenta e atira nele, deixando-o morrendo nos braços de seu melhor amigo. Ao perceber que está perto de ser capturado, Vicente tenta fugir do local, mas é encurralado pela polícia.
