Gene wird plötzlich krank und muss deshalb seine Presseauftritte für die anstehende KISS-Tour absagen. Da hat Nick eine zündende Idee, die für Gene jedoch einen Haufen Ärger mit sich bringt. Unterdessen gehen Tony Roman und seine Frau Donna auf Häuserbesichtigungstour. Ein Eigenheim soll endlich her! Nur gut, dass Shannon auch dabei ist und ihnen mit Rat und Tat zur Seite steht. Denn als Tony bei einer Besichtigung den wertvollsten Besitz des Hauseigentümers zerstört, ist guter Rat teuer.
Gene, Shannon and Nick hit Las Vegas; Nick's birthday gift.
