MEET-CUTE. Karl has his semestral break all planned out: move into his uncle's apartment, save enough money for rent, and learn to live independently. But everything changes when a mysterious neighbor trespasses inside his unit.
Uncomfortable with Vlad staying over, Karl throws him out. But when his guilt gets to him, he struggles to make a decision. Will he allow Vlad to stay with him in secret?
CAT AND DOG. Living with someone becomes a challenge of patience for Karl, especially that Vlad is not fulfilling their agreement on the chores. Can they survive cohabitating with one another?
A TIME AWAY. Christmas is just around the corner and, for the first time ever, Vlad is in the mood to celebrate it with Karl. But jealousy arises when Karl forges a bond with their friendly neighbor, Anna. Can Vlad hide his true feelings for Karl?
SEEING THE LIGHT. A district-wide blackout brings Karl and Vlad closer than ever. But as they say, secrets lie in the dark. What are the secrets they hold in the dark, and which of these are about to come out?
BARING OF SOULS. Karl starts to question what he’s feeling for Vlad. But when they get a surprise visit from Judit, can Karl stand up for what he is feeling or will he continue to deflect it?
THE DUST SWEPT UNDER. Now that Karl and Vlad have finally allowed themselves to let their feelings fly, they have to face their next challenge: facing their loved ones. Will their newfound bond survive?
THE WORLD OUTSIDE. After spending a month together in cohabitation, Karl and Vlad are forced to separate. But when the preparations for the next semester starts, fate pulls them back together.