In trying to treat some homesickness for the Questers, Elspeth accidentally sends them all back to the beginning of time and in the process changes time itself. Now the Duke has to rescue them because if he doesn't, he will lead a life of a lowly servant!
En tentant de consoler les Aventuriers qui ont le mal du pays, Elspeth inverse le processus du temps et les renvoie malencontreusement au début de leur quête...
Tratando de curar la morriña de los Aventureros, Elspeth sin querer les manda a todos al principio de los tiempos y de paso cambia hasta el tiempo. Ahora el malvado Duque tiene que rescatarles porque si no llevará una vida de pobre sirviente.
