The Questers are told by the Great Book of Magic to find the Happy Sword. Thinking it's a sword of power that will help them in their quest, they are soon shocked to discover that the sword talks and is so happy it never stops talking! Before they go crazy, the Questers find a way to get rid of the sword by sending it to the Duke.
Le Grand Livre de Magie indique aux Aventuriers qu'ils doivent trouver l'épée Pipelette. Malheureusement, une fois entre les mains de Roderick et sa bande, l'arme magique refuse de se taire...
El Gran Libro de la Magia dice a los Aventureros que han de hallar la Espada Feliz. Creyendo que es una poderosa espada que les va a ayudar en su conquista, se quedan pasmados al descubrir que la espada habla y es así tan feliz que nunca cesa de hablar.
