Gaspard and Lisa accidentally send the local bicycle race off-course and, trying to correct their mistake, end up joining in.