Gaspard's bag gets a hole in it, and he and Lisa have to retrieve all the lost objects, including an important library book.