When Lisa's dance performance is jeopardized by a case of the hiccups, Gaspard tries to help her get rid of them.