Poliisit valvovat Sonjaa vuorokauden ympäri, sillä he tietävät tämän salaavan jotain. Kattis kovistelee sekä Sonjaa että Steiniä. Linus alkaa muistaa asioita. Sonja ja Magdalena onnistuvat huijaamaan poliisia.
Polisen har börjat bevaka Sonja 24 timmar om dygnet, de vet att hon undanhåller saker. Sonja och Magdalena lyckas lura polisen. Kattis ställer både Sonja och Stein mot väggen. Linus börjar minnas.
De politie is 24 uur per dag Sonja gaan bewaken, ze weet dat ze dingen weghoudt. Sonja en Magdalena weten de politie te misleiden. Kattis zet zowel Sonja als Stein tegen de muur. Linus begint het zich te herinneren.