The family are watching the hospital. Stein gets squeezed on information about who shot Broman’s man. The police search Sonja’s home.
Perhe odottaa sairaalassa tietoja Fredrikin tilasta. Bromanin väki kovistelee Steiniä saadakseen selville, kuka ampuja oli. Poliisi tutkii Ekin perheen kodin, joten Sonjan täytyy olla neuvokas.
Familjen vakar på sjukhuset. Stein blir pressad på information om vem som skjutit Bromans man. Polisen genomför en husrannsakan hemma hos familjen Ek.
De familie kijkt naar het ziekenhuis. Stein wordt bekneld door informatie over wie Bromans man heeft neergeschoten. De politie doorzoekt Sonja's huis.