Emil misstänker att attacken mot syskonen kan ha en koppling till hans kronvittne. Gustav, Nina och Linus försöker ta reda på vem som bär ansvaret och till slut får de upp ett spår. Men vad de inte vet är att någon annan ligger steget före.
