Al regresar a Bogotá, Jaime de inmediato es confrontado por Yolanda quien le exige que le confiese si tuvo algo con Maribel tras la premiación de los India Catalina. Pero más adelante, todo empeora cuando Yolanda y sus hijos llegan al set de grabación de 'Ociosiedad' y al tiempo Maribel con su novio. Ambas mujeres cruzan miradas, pero ésta última dice algo que genera sorpresa en Yolanda.