Gary begins to feel threatened by Tom's relationship with Dr. Krandall, leading him to change the relationship he has with his son.
Tom n'a pas de bons résultats en éducation physique. Gary pense que son fils se ramollit au contact du docteur Krandall. La conclusion est toute trouvée : si Tom est si mauvais en sport, c'est parce qu'il passe trop de temps avec le praticien. Gary décide de reprendre en main l'éducation de son fils...
גארי חש מאויים מהיחסים הטובים בין בנו טום לבין ד"ר קנדל הארוס של אשתו לשעבר
Gary decide di rafforzare il legame con suo figlio dopo aver visto Krandall andare molto d'accordo con Tom.
