In Russel City sind mehrere Menschen verschwunden, doch Luke und Sword können sie mit Hilfe von Sophie ausfindig machen. Währenddessen taucht ein angeblicher Erziehungsagent in Sophies Waisenhaus auf und "verkauft" der Schwester einen Campingausflug für die Kinder. Bald jedoch zeigt er sein wahres Gesicht…
A sudden increase of missing persons cases are plaguing Russel City. All of the victims are young adults heavily involved with the internet. A message about El Dorado is left behind by one of the victims and the crew begins their frantic search.
Russel City sofre com um aumento súbito de casos de pessoas desaparecidas. Todas as vítimas são jovens adultos envolvidos com a internet. Quando uma delas deixa uma mensagem mencionando Eldorado, a equipe parte numa busca frenética.
Las desapariciones siguen aumentando en la ciudad, y ya empieza a sonar el nombre de El Dorado en Internet asociado a las desapariciones.
Un improvviso aumento di casi di persone scomparse stanno affliggendo Russell City. Tutte le vittime sono giovani adulti con un'insana passione per internet.
