Despite Germán's warnings, León and his friends still pursuit after Mendoza, and both father and son must settle their differences in a duel.