Though Raikou has gained the power to don the Golden Armor himself, he is unable to move forward whole heartedly with Seimei missing. The Light Palace is quickly recovering from the Horror attack, but now aristocrat girls have begun disappearing.
自ら鎧を召還できるようになったものの、星明がいなくなり心ここにあらずの雷吼。一方、多くの民が住処をなくした来世門周辺では、頼信と郎党、そして変わり者と評判の姫・末摘花が炊き出しを行っていた。そんな時、貴族の娘たちが行方不明になる事件が起こる──
Хотя Лайхо научился вызывать свою броню, он все еще не может прийти в себя без Сейме. Тем временем, в окрестностях Врат Перерождения, где многие жители остались без крова, Райсин и его сторонники, а также эксцентричная принцесса Сумэцука, раздают еду нуждающимся. В это время происходит загадочное исчезновение дочерей аристократов.
