Charlie Dimmock and the Rich brothers are in Bexley, Kent to visit a couple with two growing sons. As the boys get bigger, they're feeling the squeeze in the house so are keen to transform a disused area at the bottom of the garden into a new multi-functional space that they can all enjoy. The centrepiece of this space needs to be a cabin that will be an extension to their home, but they would also like a contemporary outdoor space around it. With the cabin eating up the majority of the budget, the designers have their work cut out.
Ett par med två söner som är på väg att växa upp vill ha en trädgård som hela familjen kan njuta av. Föräldrarna önskar också en stuga som en slags utbyggnad av hemmet. Det blir alltså en tuff uppgift för våra trädgårdsmästare
Die Gärtnerin Charlie Dimmock und die Waliser Harry und David Rich reisen in den Südosten Londons, um den Eltern von zwei Teenagern bei der Neugestaltung ihres Gartens zu helfen. Die Söhne wünschen sich einen Freiraum, wo sie ihren Hobbys nachgehen können: eine Gartenlaube ist die Lösung, doch diese nimmt fast das ganze Budget in Anspruch. Charlie und die Richs müssen sich etwas einfallen lassen. (Text: Sky)
