Skeppskocken German Zamudio firar sin egen födelsedag med en lyxig paella och reportern Anne Lundberg får ligga i med förberedelserna för den stora avskedsbuffén med smårätter från de sju haven. Germans fyrtio år till sjöss är snart slut
German valmistaa tänään syntymäpäivänsä kunniaksi luksuspaellaa.