Falco is requested to partner with his old nemesis Darko, which leaves him to contemplate quitting the mission; and the Devil and posse arrive to inspect the new clubhouse, and the night takes a hellacious turn.
Falco est prié de s'associer à son ancien ennemi Darko, ce qui le laisse envisager de quitter la mission. Le Diable et la bande arrivent pour inspecter le nouveau club-house, et la nuit prend une tournure infernale.