Wendell stellt der Gang seine neue Gamer-Freundin vor. Alle sind ganz hingerissen von ihr. Nur Conor behauptet, dass sie seine Erzfeindin aus Profi-Gamer-Tagen ist. Eine Meinungsverschiedenheit, die das Team spaltet.
When Wendell introduces his new girlfriend to the gang, it turns out to be Conor's old gaming rival who wins the gang over, forcing a split between Conor and the team.
Wendell heeft een nieuwe vriendin, maar ze blijkt een oude rivaal van Conor te zijn. Conor blijft achterdochtig.
Nowa dziewczyna Wendella okazuje się być największym przeciwnikiem Conora w rozgrywkach solowych. To powoduje ogromny rozłam w zespole.
Wendell presenta a su nueva novia, también jugona, y les cae genial a todos, excepto a Conor. Dice que fue su archienemiga en su gira en solitario y eso produce una riña en el equipo.
