Rather than center on one company, this episode of Game Center CX explores an entire game series: specifically, Sega’s Sakura Taisen.