I got a strange sense of déjà vu playing Deathloop, and not just because the game features a time loop…